Fields which are stored as "text", such as the content of templates, or
custom actions or conditions on scrips, do not benefit from displaying
"xxx changed from yyy to zzz", as yyy and zzz are generally long
multi-line blocks of text, whose newlines are stripped during HTML
rendering.

Update the message to simply say the more concise "xxx updated", which
is already a locstring in use elsewhere in RT.