Issue #3012046 by tame4tex, GaëlG: Undefined index: value in BetterExposedFilters->buildOptionsForm()