ISTWCMS-5444 Update to Drupal 9.3.9

Merged Lily Yan requested to merge feature/ISTWCMS-5444-l26yan-Update-to-drupal-9.3.9 into 3.1.x

ISTWCMS-5444 Update to Drupal 9.3.9

Merge request reports