<p>A new translation process for Open Atrium and integration with Localize Drupal</p></div>
<p>A new translation process for Open Atrium & integration with Localize Drupal</p></div>
</div>
</div>
<div class='node-body'><p>The <a href="http://openatrium.com/">Open Atrium</a><a href="http://developmentseed.org/blog/2009/jul/16/open-atrium-solving-translation-puzzle">translation infrastructure</a> (and Drupal translations in general) are progressing quickly. For Open Atrium to be well translated we first need Drupal's modules to be translated, so I am splitting efforts at the moment between helping with <a href="http://localize.drupal.org">Localize Drupal</a> and improving <a href="https://translate.openatrium.com">Open Atrium Translate</a>. Already, it is much easier to automatically download your language, get updates from a translation server, protect locally translated strings, and scale the translation system so that translation servers can talk to each other.</p>
...
...
@@ -240,7 +240,7 @@
<guidisPermaLink="false">968 at http://developmentseed.org</guid>
</item>
<item>
<title>Peru's Software Freedom Day: Impressions and Photos</title>
<title>Peru's Software Freedom Day: Impressions & Photos</title>
<description><div class='node-body'><p>There was a great turn out a <a href="http://www.sfdperu.org/">Software Freedom Day</a> this weekend with 400 people in attendance and a solid 30 presentations. The <a href="http://developmentseed.org/blog/2009/sep/15/preparing-perus-software-freedom-day-talks-drupal-features-and-open-atrium">presentations in the Drupal track</a> were some of the best attended sessions of the day. To get a sense of Drupal's traction down here, "Drupal" was mentioned in many sessions and conversations throughout the day, and not just by the people working directly with Drupal.</p>