ISTWCMS-4915: Fix assorted permissions

ISTWCMS-4915 Content editors should have 'update any media' and site managers should not have 'access content access form'.

config/install/user.role.uw_role_content_editor.yml

@@ -134,6 +134,7 @@ permissions:
   - 'revert uw_ct_site_footer revisions'
   - 'revert uw_ct_web_page revisions'
   - 'revert uw_news_item revisions'
+  - 'update any media'
   - 'update paragraph content uw_para_call_to_action'
   - 'update paragraph content uw_para_call_to_action_text'
   - 'update paragraph content uw_para_ec_item'