ISTWCMS-7078 The links of catalog category field in catalog item nodes work with ampersands

src/Service/UwNodeFieldValue.php

@@ -611,20 +611,34 @@ class UwNodeFieldValue {
                   break;
               }
 
-              // Enusre that there is a tag.
+              // Ensure that there is a tag.
               if (isset($tags[$key])) {
 
                 // Step through all the catalog category tags and
                 // fix to the correct UW URL.
                 foreach ($tags[$key] as $index => $value) {
-
-                  // Since the drupal views uses the full title in the
-                  // url (including all little keywords (the, is, all, of)
-                  // we need to ensure that we include those in the url
-                  // for the node.
-                  $value['url'] = strtolower($value['title']);
-                  $value['url'] = str_replace(' ', '-', $value['url']);
-                  $tags[$key][$index]['url'] = $url . '/' . $value['url'];
+                  // Use 'Transform term name based on pathauto' in
+                  // catalog_by_category_page.
+                  if ($key == 'Category') {
+                    // Lookup the alias.
+                    $alias_manager = \Drupal::service('path_alias.manager');
+                    // Get alias.
+                    $alias = $alias_manager->getAliasByPath('/taxonomy/term/' . $value['tid']);
+                    $alias = str_replace('/catalogs/categories/', '', $alias);
+                    $tags[$key][$index]['url'] = $url . '/' . $alias;
+                  }
+                  // Use 'Transform dashes in URL to spaces in term name
+                  // filter values' in both catalog_by_audience_page
+                  // and catalog_by_faculty_page.
+                  else {
+                    // Since the drupal views uses the full title in the
+                    // url (including all little keywords (the, is, all, of)
+                    // we need to ensure that we include those in the url
+                    // for the node.
+                    $value['url'] = strtolower($value['title']);
+                    $value['url'] = str_replace(' ', '-', $value['url']);
+                    $tags[$key][$index]['url'] = $url . '/' . $value['url'];
+                  }
                 }
               }
             }